MA KULTURA

Thank You, Claus Christian

Die Deutschen haben im Laufe ihrer jüngeren Geschichte schon an vieles geglaubt. An Kolonien in Afrika und an den Kaiser; dem glaubten sie sogar, das es keine Parteien mehr gebe, sondern nur noch Frontsoldaten. Wenig später glaubten sie, dass man Juden in Ghettos und KZs stecken sollte, weil sie Volksschädlinge sind. Dann glaubten sie an die Autobahn und den Endsieg und wieder ein paar Jahre später an die D-Mark. Sie glaubten daran, dass die Mauer noch ewig steht und dass die Rente sicher ist. Sie glaubten an Mülltrennung und Billigflüge, an Telekom-Aktien und den Fußball-WM-Sieg, sie glauben sogar gleichzeitig an Peter Hahne und Harald Schmidt.

AFP

Die USA - Gefahr für den Weltfrieden? US-Flagge über dem ehemaligen World Trade Center

Im Moment glauben sie, dass die USA für den Weltfrieden gefährlicher sind als Iran.

Da schaue ich hier in den USA das erste Mal seit 3 Wochen auf deutsche Nachrichtenseiten und finde diesen schoenen Artikel von Claus Christian Malzahn, der sich mit der typischen Sicht der Deutschen auf die USA beschaeftigt. Sehr treffend!

Vielen, vielen Dank, Claus Christian!!!

The Gender Bender

Aus einem meiner Lieblings TV Sender Adult Swim (laeuft abends auf Cartoon Network)

Alpaca

Alpacas sind in Suedamerika beheimatet und haben ein weiches Fell, das nach Verarbeitung eine kashmiraehnliche Qualitaet bekommt. Der Besitzer dieses Tieres erzaehlt mir, dass maennliche Tiere einen Wert von ca. 1000 $, weibliche Tiere von bis zu 20000 - 30000 $ haben.

4 Great Songs

4 great songs on my IPOD from American artists, whose titles deal with German language:

Tom Waits    Komme nie zu spaet
                     Reeperbahn

Beirut           Prenzlauerberg
                     Brandenburg

1 great American band in my CD package with a German name:

Rademacher

Rainy Evening

A rainy evening in my motel in Page

Wild Sweet Orange With Raisins 2

Wild Sweet Orange With Raisins 1

300

Das Kino in Page ist mittelgross und ansprechend, zumindest von innen. Die Waende des Kinosaals sind mit Westernmotiven bemalt. Die Leinwand ist relativ gross und die Soundanlage ausgezeichnet. Jemand hat mir erzaehlt, hier zeigen sie nur langweilige Filme, nur bloss keinen Sex und keine Gewalt.

Ich sehe eine Art Sandalenfilm mit pseudomystischem Hintergrund. Der Koenig von Sparta zieht mit 300 seiner besten Krieger gen Norden, um gegen irgendwelche feindliche Armeen zu kaempfen. Vor seltsam unwirklicher, comicartiger Kulisse fliegen massenweise abgeschlagene Koepfe und Gliedmassen durch die Gegend und das Blut spritzt wie das Wasser der Feuerwehr bei einem Grossbrand.
Die 300 Krieger kaempfen gegen immer absurdere Armeen, Kreaturen und Monster. Haessliche, bucklige Zwerge, haessliche, narbenuebersaete Riesen, ein pockennarbiger Alter in Kapuzengewand, der die 300 Getreuen durch nur mit einer Fackel erleuchtete duestere Gewoelbe fuehrt (so was macht sich immer gut), taucht auf. Monster werden bei Orgien von barbusigen Frauen abgeschleckt, der pockennarbige Alte schleckt seinerseits eine gefesselte, barbusige Frau ab.
Ohne jegliche ironische Brechung wird andauernd von Sieg, Ehre, Kaempfen bis zum Tod etc. parliert. Fast jede Einstellung soll einen duester-theatralischen, ungeheuer bedeutungsschwangeren Charakter suggerieren.
Der tapfere Koenig mit seinen 300 Kriegern stirbt zum Schluss doch noch, da natuerlich nur Kampf bis zum Tod in Frage kommt.

Das Kino ist uebrigens gut gefuellt, u.a. von Eltern mit Kleinkindern und direkt vor mir sitzen vier ergraute, aeltere Herrschaften.

Pruedes Amerika?

NEXT

'Khambodia is the next Thailand'

'Page is the next Sedona'

Statements von Nick waehrend eines Barbecue hier in Page, AZ

Living in Page

Samstag, 17.3.2007: Nick, Letty und ich gehen zu einem Baseballspiel des High School Teams hier in Page. Nick erklaert mir die Regeln und ich weiss jetzt, was ein Pitcher, ein Butter oder ein Home Run ist. Die Dramaturgie eines Baeballspiels ist aehnlich wie in vielen japanischen Filmen. Lange Zeit passiert gar nichts und dann alles auf einmal. Spieler rennen und schreien, Zuschauer und Trainer feuern die Mannschaften an, trampeln und sind ganz aus dem Haeuschen bzw. es wird ploetzlich geschossen, gemordet, vergewaltigt, gekoepft, und das alles gleichzeitig. Dann ist wieder laengere Zeit alles ruhig wie zuvor.

Da hier schon Temperaturen herrschen wie ansonsten nur im Mai, haengen wir den Nachmittag an einer schoenen, ruhigen Stelle am Lake Powell ab. Am Abend machen wir ein Barbecue am Grillplatz hinter meinem Motel. Kyle, der das High School Baseball Team aus Page trainiert, kommt auch noch vorbei. Wir essen riesige Steaks und trinken nicht wenig Bier, Whiskey und Wodka. Den Whiskey mixen wir mit 'Flavoured Water', das ich erst hier kennengelernt habe. Das hoert sich schrecklich an, schmeckt jedoch ausgesprochen gut und sogar ich, der ich sonst nie Whiskey trinke, finde Gefallen daran. Mein IPOD Sound System sorgt fuer die entsprechende musikalische Untermalung.

Gegen Mitternacht gehen wir noch in die Stadt bzw. ins Dorf, da heute St. Patrick's Day ist, der Nationalfeiertag der Iren. Er wird hier in den USA ueberall gefeiert, da viele Amerikaner irischen Ursprungs sind. Traditionellerweise werden die Getraenke mit Lebensmittelfarbe gruen gefaerbt.
In eine Bar, aus der 'Jimi Hendrix' dringt, koennen wir leider nicht gehen, da Nick und Letty dort mal Aerger mit dem Wirt hatten. Also gehen wir ins 'Dam Bar and Grill', eine einem Restaurant angeschlossene Disco. Der Sound ist schlechte Discomusik wie bei uns auf einer Dorfdisco. Das Publikum besteht zum grossen Teil aus Navajos aus den umliegenden Reservaten. Letty, die an der Page High School in einem speziellen Programm zur Integration von Navajo-Kindern (sowie deren Eltern) arbeitet, aergert sich, da sie sich viele Eltern amuesieren sieht, die ansonsten angeblich kein Geld haben, um die Schulmahlzeiten ihrer Kinder zu bezahlen.
Es herrscht da uebliche Gebalze und Letty erzaehlt mir, dass viele Navajos schwul sind und das auch schon in der Schule mit 14/15 Jahren ganz offen zeigen, da Homosexualitaet in ihrer Kultur nicht sanktioniert wird.
Auch ich hatte das bei meinem letzten Besuch hier in Page schon festgestellt. Irgendwo am Ufer des Lake Powell sprach mich ein junger Navajo an, der dort joggte. Ich fand das natuerlich interessant und wollte das Gespraech auf indianische Kultur, Tradition und den ganzen Kram lenken. Ihn interessierten diese Themen jedoch ueberhaupt nicht und er wollte alles ueber das Nightlife in groesseren Staedten, das er in Page vermisse, wissen. Da daemmerte es mir langsam und er erklaerte dann auch ganz offen, dass er schwul sei ('I like Penisses') und Manner suche und ob wir uns nicht in mein Motel gehen koennten. Damit war einer Vertiefung des Kontakts natuerlich die Basis entzogen.

Um 2 Uhr ist ueberall Zapfenstreich und wir gehen zurueck zum Motel, um den Grill noch einmal anzuschmeissen und weiteren Alkoholvorrat aufzubrauchen. Gegen 5 Uhr morgens ist dann auch fuer uns Zapfenstreich.

Just Rocks ?

Rocks near by Monument Valley on my way to Chaco Canyon in New Mexico

Bemerkung von Steve, als ich wieder einmal von den Felsenlandschaften in Northern Arizona schwaermte: 'It's just rocks'. Manchmal bin ich mir da jedoch nicht so sicher.

Silent Disco

Vor zweieinhalb Jahren auf dem damalgen Robodock Festival in Amsterdam gab es die 'Silent Disco'. Jeder bekam beim Hereinkommen einen Kopfhoerer, ueber den er Musik hoeren und tanzen konnte. Ansonsten war es still im Raum.
Diese Idee koennte man noch erweitern. Jeder kann die Musik auswaehlen, die er mag und tanzt individuell oder als Paar. Einige Taenzer verstaendigen sich durch Handzeichen und tanzen gemeinsam als Gruppe zwischen den anderen Individualisten oder Paaren, z.B. zu einer Polonaese Blankenese.

Dabei faellt mir ein: Auch ich habe schon einmal eine Polonaese Blankenese mitgemacht. In der Hildener Stadthalle bei einem sog. Oldie Festival, auf dem sich abgehalfterte, ehemalige Hitparadengroessen wie Dave Dee (von ehemals Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick and Tich), Chris Andrews, Baccara etc. blamieren bzw. feiern lassen durften, je nach Sicht des Zuschauers. Dort fuehrte Gottlieb Wendehals (welch genialer Name!) mit karierter Jacke und Aktentasche unter dem Arm seine wohlbekannte Polonaese Blankenese an und die anwesenden Friseusen und Wurstverkaeuferinnen (nae, wat bin ich fies!) sowie mein mich begleitender Freund Rainer und ich reihten sich freudig ein. Vor allem die Stelle im Lied '... und Egon fasst der Heidi von hinten an die - Schultern' hatte es allen angetan. Gottlieb Wendehals sah uebrigens damals schon aus wie ein abgehalfterter Alkoholiker, den sie aus irgendeinem Loch wieder hervorgezerrt hatten.
So scheint unser Gottlieb anscheinend heute auszusehen. Auch nicht schlecht.

Wild Sweet Orange With Raisins

Ich sitze in einem - wieder einmal - gaenzlich unpraetentioesen Cafe in Page und schaue auf den Lake Powell. Die Inhaberin, eine freundliche, aeltere Dame mit rotgefaerbter Dauerwelle, empfiehlt mir ihre Spezialitaet: Wild sweet Orange with Raisins. Sie bringt mir eine Tasse dampfenden, aromatischen Tee und ein Schaelchen mit drei Weintrauben sowie einem Teeloeffel. Sie erklaert mir, der Tee duerfe ob seines intensiven Aromas nur max. 2 Minuten ziehen und ich solle die Weintrauben max. 1 Minute im Tee versenken. Ich mache es genau so und die suessen Trauben bilden eine optimale Synergie mit dem wildsuessen Aroma des Tees. Wichtig ist dabei, dass die Trauben direkt aus dem Kuehlschrank kommen, so sind sie nach einminuetigem Verbleiben im Tee aussen schon warm, innen jedoch noch etwas kuehl. Am besten eignen sich chilenische Trauben. Den speziellen Tee gibt es nur von der Marke Tazo. Die aeltere Dame weiss sogar, dass man den Tee auch in Deutschland bei Starbucks bekommt.

Cut!
Ok, ich gestehe: Die Geschichte ist erfunden, jedoch nur zum Teil. Das Cafe und die aeltere Dame gibt es nicht. Jedoch die Kreation 'Wild sweet Orange with Raisins' gibt es wirklich. Ich habe sie durch Zufall entdeckt. Da ich ja bekanntermassen einen empfindlichen Magen habe und nichts Kaltes zu mir nehmem soll, kam ich auf die Idee, die Trauben in dem Tee anzuwaermen, den ich mir gerade zubereitete. Mit dem oben beschriebenen Ergebnis. Den Tee gibt es auch wirklich bei Starbucks in Deutschland. Ich habe ihn durch Zufall einige Tage vor meiner Abreise in die USA dort entdeckt. Geschmack und Aroma sind wirklich unvergleichlich.

Impressions

Hier einige Impressionen einer Tour durch die Navajo Reservation.

Sandsturm in Kayenta, einer kleinen Ortschaft in der Naehe des Monument Valley

 

UFOS

Hier in Northern Arizona spricht fast jeder ueber Ufos. Auch ich habe welche entdeckt und konnte sie sogar fotografieren.

wolkenfoermige UFOs

zylinderfoermiges UFO

ufofoermiges UFO   

Cottonwood- Capital of Crystal Meth

Cottonwood sieht eigentlich auch nicht viel anders aus als viele andere Ortschaften am Rande der Highways, jedoch mochte ich sie von Anfang an irgendwie nicht besonders. Jemand erzaehlt mir dann, dass sie als Hauptumschlagplatz von Crystal Meth in Northern Arizona gilt. Diese Droge kann relativ einfach aus einem frei zugaenglichen Schnupfenmittel destilliert werden, wird auch als Heroinersatz verwendet und teilweise sogar gespritzt.

Dabei faellt mir ein Artikel ein, den ich hier im 'Rolling Stone' gelesen habe. Marihuana ist in den USA in einigen Staaten - zumindest teilweise - legalisiert. In L.A. z.B. gibt es ein Viertel mit Head Shops aehnlich wie in Amsterdam. Jedoch Marihuana ist in Kalifornien nur legal, wenn es aus medizinischen Gruenden genutzt wird. Nur mit einem von einem Arzt ausgestellten Attest bekommt man seine Ration im Head Shop. Einige Aerzte haben sich nun darauf spezialisiert, ohne grosse Umstaende diese Atteste zu vergeben. Sie bekommen lt. dem Artikel im Rolling Stone dann entsprechende Prozente von dem Head Shop, mit dem sie zusammenarbeiten. 

MARIACHI

16.3., 6:30 p.m.: Ich fahre wenige Minuten mit dem Fahrrad zur Page High School. Im angegliederten 'Cultural Arts Building' spielen heute 'Mariachi Corazon de Phoenix'. Veranstalter ist die 'Lake Powell Concert Association', die nur aus freiwilligen Mitarbeitern besteht und seit 1975 kulturelle Veranstaltungen organisiert. Sie finanziert sich, wie in den USA ueblich, ausschliesslich ueber Fund Raisung, also Spenden. Aus ihrem Flyer:

Since Education is a primary goal of the LPCA a third of the monies raised for artists' fees are put to work providing school residencies. The school residencies include workshops, performance opportunities for local students, and assemblies/mini-performances.

Die Konzerthalle ist ein schoener Rundbau und nach und nach finden sich ca. 150 Besucher ein, zumeist aelteren Semesters, jedoch auch junge Familien mit ihren kleinen Kindern. Die Band spielt genau die gefuehlvollen, schmalzigen, herzzerreissenden Lieder, die ich so mag. Jedoch trotzdem laesst mich der Auftritt irgendwie kalt. Mir ist die Interpretation zu oberflaechlich, so auf Ebene der 'ZDF-Hitparade', zumal die Zuschauer - ganz im Geiste dieser deutschen Traditionssendung - zum rhythmischen Mitklatschen animiert werden. Wenn ich es mir genau ueberlege, ist eine Aufforderung zum Mitklatschen das K.O. Kriterium fuer jedes einigermassen annehmbare Konzert.

Ein Mitglied des Ensembles erinnert mich in Aussehen und Gesang an den ehemals schoensten Strickjackentraeger der deutschen Schlagerszene: Roger Whitaker. Von ihm gibt es einen Song mit dem unschlagbaren Titel 'Abschied ist ein scharfes Schwert'. Diesen spielte ich frueher immer als Rausschmeisser im Cafe einer sozialen Einrichtung in Monheim, das einmal die Woche - nicht zuletzt wegen der von mir aufgelegten Musik - zum Treffpunkt der umliegenden Punkszene avancierte. Mit der Zeit verliessen wirklich (fast) alle Besucher zu diesem schoenen Lied ohne weitere Aufforderung die Lokalitaet.
Roger Whitaker scheint uebrigens sein Strickjackenimage abgelegt zu haben, denn ich konnte auf Anhieb kein Bild von ihm mit Strickjacke finden. Ausserdem hat er auch noch ganz andere Talente.,-)

Als die 'Mariachis' eine Pause machen, verlasse auch ich die Lokalitaet, um in meinem Motel 'richtigen' Mariachi auf meinem 'IPOD Sound System' zu hoeren.

Mein IPOD Sound System: IPOD Nano 8 GB + Lautsprecher von Logitech. Sie haben einen erstaunlich guten Klang, einen Akku, mit dem sie 10 Std. auch ohne Stromversorgung betrieben werden koennen und der IPOD wird ebenfalls aufgeladen. Ausserdem gehoert noch eine handliches, praktisches Reiseetui dazu. Man hat also (fast) seine gesamte Musiksammlung dabei und kann sogar kleinere Festivitaten beschallen, wie letzten Samstag das Barbecue bei mir im Motel zusammen mit Nick, Letty und Kyle.

Red Rock Motel

Das Red Rock Motel jetzt schon seit einer Woche mein zu Hause. Ein kleines, ruhiges Motel in Old Page auf der Street Of The Little Motels. Ausser einigen Mexikanern im Nachbarappartement, die bei Safeways, einem nahgelegenen Supermarkt, nachts arbeiten und tagsueber schlafen, bin ich der einzige Gast. Dail, der Inhaber, ist sehr nett und hilfsbereit. Ich habe im Prinzip zwei Appartements mit 3 Schlafzimmern, 2 Baedern und einer voll eingerichteten Kueche zu einem sensationell guenstigen Preis bekommen. Direkt am ersten Tag bot er mir sein altes Mountainbike zur Benutzung an. Damit mache ich jetzt immer meine Touren innerhalb von Page, z.B. zur Public Library.

Diese Motels sind uebrigens die ehemaligen Wohnungen der Arbeiter, die in den 50er Jahren den Glen Canyon Dam gebaut haben.

Vordereingang zu meinem Appartement

Hintereingang zu meinem Appartement incl. Mietwagen und Mountainbike

Hier in Page und ueberhaupt in ganz Northern Arizona sieht man diese ungewoehnlich grossen Raben

Page Public Library

Wie lange bin ich jetzt schon hier in Page? Einen Monat? So kommt es mir zumindest vor. Dabei sind es erst fuenf Tage. Ich fuehle mich fast schon wie ein Einheimischer, denn ich habe schon einen Benutzerausweis der oertlichen Buecherei sowie eine PO Box. Ihr koennt mir also schreiben unter:

Dietmar Nass
PO BOX 7123
PAGE AZ 86040-7123

Aber bedenkt, ich bin nur bis Anfang April hier...

Die PO Box musste ich einrichten, damit ich einen Benutzerausweis fuer die Library bekomme. Den Benutzerausweis brauchte ich, da es die preiswerteste Moeglichkeit ist, hier Internetzugang zu bekommen (25 $ pro halbem Jahr). Die PO Box kostet 28 $ pro Jahr. Nachdem ich alles eingerichtet hatte, hiess es dann auf einmal, es war ein Irrtum, ich brauche doch keine PO Box. Daher wurde mir die Benutzergebuehr erlassen und ich zahle nun im Endeffekt 28 $ fuer unlimitierten Internetzugang. Na ja, nicht ganz, wenn Stosszeit ist, kann ich nicht beliebig lange am Computer sitzen. Aber das macht nichts, denn eigentlich bin ich viel lieber an der frischen Luft. Die Temperaturen sind momentan hier uebrigens so wie normalerweise im Mai, tagsueber bis 26 Grad.

Rademacher

Nice artwork on the so far released CDs by Rademacher

Original playlist of their Set at Hotel Monte Vista, Flagstaff, March, 10th

Ray Rossi and Rademacher

Flagstaff, AZ, March,10 th, 7 PM: Dunja und ich sitzen in einer unspektakulaeren Sportsbar an der Theke und trinken Bier. Direkt vor uns spielt auf einem winzigen Podium Ray Rossi allein alte Blues Klassiker. Von Big Bill Bronzy, Ry Cooder, John Fogerty, Greg Allman, Johnny Cash etc... Seine Interpretationen sind sehr traditionell und jeder Song ist eine Verbeugung vor dem Original. Zu jedem Song gibt er einige Informationen zu seinem Ursprung und/oder seiner Geschichte. Zu einem Song von Johnny Cash erzaehlt er, dass er frueher als Moebelpacker und u.a. auch einmal fuer Johnny Cash gearbeitet hat. Waehrend dieser Arbeit kam ihm die Idee, diesen Song haerter als im Original zu spielen.

Wir trinken ein Bier nach dem anderen und mir gefaellt die Musik immer besser. Am besten die Stuecke im Bottleneck Stil. Im Laufe des Konzerts kommen noch ein Bassspieler und ein weiterer Gitarrist hinzu, die jedoch aus meiner Sicht gar nicht noetig sind.

Nach dem Konzert unterhalten wir uns noch nett. Dunja kennt Ray, da er Lehrer an irgendeiner Schule fuer Schmuckdesign ist und sie bei ihm gelernt hat. Ray ist ein total offener, netter und herzlicher Mensch, der das Herz auf dem rechten Fleck hat. Er erinnert mich sowohl in Aussehen als auch in seiner Art uebrigens an den Paechter meiner zukuenftigen Behausung, der auch Musiker ist.

Ray Rossi plays the Blues

Anschliessend ziehen wir weiter durch Flagstaff. Wir kommen am traditionsreichen Hotel Monte Vista vorbei, in dem auch gerade eine Veranstaltung laeuft. In der Monte Vista Cocktail Lounge spielen einige Indie Bands. Aus irgendeinem Grund muessen wir keinen Eintritt zahlen und bekommen am Eingang direkt einen Stempel. Ich bin total begeistert von der Band, die gerade spielt. Sie hat den deutschen Namen Rademacher und kommen aus Fresno, CA. Ich stege von Bier auf Margarita um und geniesse die Musik. Die Musiker sehen teilweise lustig aus. Ein Gitarrist hat einen Seehundschnaeuzer und seine nackten Fuesse stecken in ausgelatschten Sandalen. Das ist mir sofort sympathisch (da extrem 'unpraetentioes'). Nach dem Konzert spreche ich ihn daraufhin an und er meint, er trage diese Sandalen 365 Tage im Jahr. Nach und nach kommen die anderen Bandmitglieder hinzu und wir unterhalten uns angeregt. Alle sind total nett und aufgeschlossen (ja, ich weiss, das wiederhole ich jetzt schon zum x-ten Mal - aber, es stimmt einfach, so habe ich das noch in keinem Land und in keinem Urlaub erlebt - was soll ich machen?). Der Name 'Rademacher' kommt uebrigens von der deutschen Grossmutter eines der Bandmitglieder. Auch hier erlebe ich ein fuer mich ungewohntes Trinkverhalten: 'Wodka Cranberry'. Ich kaufe von der suessen jungen Bassistin fuer einen Sonderpreis von 20 $ alle 4 CD's, die Rademacher bisher veroeffentlicht haben.

Rademacher ganz unpraetentioes

Danach spielen EKUK aus South Bay, CA. Sie sind musikalisch eigentlich sehr gut, ich mag sie jedoch nicht so sehr, da sie mir irgendwie zu stylish und poserhaft sind.

Irgendwann verabschieden sich Rademacher in der Hoffung, dass wir uns irgendwann in Deutschland wiedersehen, denn sie moechten sehr gern mal eine Europatournee machen.

Der Margarita schmeckt mir immer besser und irgendwann sagt jemand zu mir: 'You cannot sleep here'. Peinlich peinlich. Da weiss ich, dass es Zeit fuer mich ist, in das nahegelegene Youth Hostel in der Nahe des Bahnhofs zu gehen, in dem Dunja und ich in weiser Voraussicht ein Zimmer gemietet haben (Dunja ist schon frueher schlafen gegangen). Ich liege im Bett und schlafe beim charakteristischen Pfeifen der vorbeifahrenden Santa Fe Railroad ein.

Also alles in allem ist das dann doch noch ein schoener Abend geworden.